smudge artinya 22